es heisst "einsam mit 17" und der autor ist ein kerl aus taipeh.
noch fragen?
schnell schicken, es ist ein gutes buch und ich willes lesen!

"Und genau hier greift nun die neue, schärfere Übersetzung von Eike Schönfeld. Sie verabschiedet das nette Plauderparlando der ersten, der Böllschen deutschen Textrevision, sie forciert Holdens Jargon, seine Weinerlichkeit wie Übertreibungsemphase, sie treibt den Text in lauter Unebenheiten, lässt ihn hoch- und lässt ihn abstürzen."

hey jungens und maedchen, der faenger im roggen ist nicht zu verbessern!
und das ausgerechnet arme jugendsprache und massenhafter gebrauch von vulgaervokabular dieses leseerlebnis jetzt noch toller machen soll, wer soll das denn glauben?

nur , weil ihr alle nich mehr lesen koennt und benjamin stuckrad barre schon fuer intelektuell haltet, muessen nicht jahrhundertmachwerke umgestyled werden.

es trifft sich natuerlich ganz hervorragend, das dieses buch grade dann in meine haende faellt, wo die desinformation un d verschleierung grad mal wieder die macht uebernommen hat..
die rede ist von "absturz ueber ustica" von werner raith. der war jahrelang korrespondent der taz in italien und hat mich manchesmal ganz schoen genervt mit seinen "nebensachen aus rom".
aber hier hat er ein sauberes buch geschrieben, ohne viel emotionalen ballast, ohne schmuck, nichtsdestotrotz fesselnd, eine grossartige studie ueber desinformation und die wechselnden loyalitaeten scheinbar verbuendeter staaten..

einen kurzen abriss zum realen vorbild des romans findet sich auf den seiten der
Nachsorgegruppe der Opfer und Hinterbliebenen der Flugtagskatastrophe von Ramstein .
noch fragen?